La leggenda narra che una ragazza indiana di nome Ines vivesse a Città del Messico.
La bambina era molto povera e la vigilia di Natale voleva portare un fiore a Gesù Bambino, ma non aveva i soldi per comprarlo.
Camminò a lungo e non sapeva cosa fare.
Ines guardò un mucchio di foglie verdi ma incolore, e non sapeva cosa fare per renderlo più bello, all’improvviso tirò fuori l’unica cosa bella che aveva: un fiocco rosso che teneva tra i capelli e lo legò al bouquet.
Si stava facendo buio quando arrivò in chiesa era così silenziosa che Inés credette di essere sola, mise il suo mazzo di ramoscelli davanti a Gesù Bambino.
Come per magia, la chiesa si è animata di voci affettuose e persone che hanno ammirato il bellissimo bouquet di Ines e le hanno chiesto curiosamente dove avesse trovato quel meraviglioso fiore così colorato.
Ines si voltò, guardò il suo bouquet e rimase stupita nel vedere che le foglie verdi del bouquet erano diventate rosse e il frutto dorato al centro aveva preso la forma di un cuore.
Ines è tornata a casa felice ringraziando Gesù per aver apprezzato il suo dono trasformando il suo umile bouquet nel fiore più bello… La stella di Natale
Petit onze
Stella
dell’amore
e della speranza
semi di un sorriso
Luce
Traduzione in rumeno
INES ŞI FLOAREA IUBIRII
Legenda spune că o fată indiană pe nume Ines locuia în Mexico City. Fetița era foarte săracă și în Ajunul Crăciunului a vrut să-i aducă o floare Pruncului Iisus, dar nu avea bani să o cumpere.
A mers mult timp și nu știa ce să facă
Ines s-a uitat la o grămadă de frunze verzi, dar incolore, și nu a știut ce să facă pentru a o face mai frumoasă, deodată a scos singurul lucru frumos pe care îl avea: o fundiță roșie pe care o ținea în păr și a legat buchetul.
Se întuneca când a ajuns la biserică era atât de liniște încât Inés s-a gândit că e singură,şi a pus buchetul în fața Pruncului Iisus.
Prin farmec, biserica s-a animat cu voci afectuoase și oameni care au admirat frumosul buchet al lui Ines au întrebat-o curioşi unde a găsit acea floare minunată,intens colorată. Ines s-a întors, s-a uitat la buchetul ei și a văzut cu uimire că frunzele verzi ale buchetului se înroșiseră și fructul auriu din centru luase forma unei inimi.
Ines s-a întors acasă fericită mulțumindu-i lui Iisus că i-a apreciat darul transformându-i umilul buchet în cea mai frumoasă floare… Steaua de Crăciun
Petit onze
Stea
de dragoste
si de speranță
semințele unui zâmbet
Lumină
Trandafira Nechita
Clicca sul link qui sotto per leggere il mio articolo precedente:
