Oggi sono la Fata dei Folletti…Azi sunt Zâna Spiriduşilor

184191
Le fate vengono considerate esseri soprannaturali in grado di cambiare il loro aspetto e di compiere magie di vario genere.
Vivono nella natura, frequentando boschi, rocce, corsi d’acqua e, soprattutto, cespugli di biancospino.
In genere sono benefiche e pronte a porgere il loro aiuto.
Nelle storie popolari e nelle favole, la fata è un essere benefico di bell’aspetto.

Ma le fate possono essere anche malefiche.

Si racconta che le fate fossero presenti alla nascita degli esseri umani.
Gli veniva attribuita la capacità di poter conferire ai nascituri, dei doni speciali.
Il nome FATA deriva dal latino e significa spirito, tutore spirituale.
Talvolta, sotto il nome di Fate si accomunano varie entità.
Si tratta comunque di esseri soprannaturali che possono avere nei confronti dell’uomo, influssi sia benefici che malefici.
Nell’immaginario collettivo le fate hanno aspetto magnifico ma, in realtà, secondo la mitologia, esistono diverse varietà di fate: belle, brutte, bionde, more benefiche e malefiche.

Oggi sono la Fata dei folletti
Porto le stelle e la luna tra i capelli
Scintille di luce negli occhi di cielo e terra
Cammino nel sole con un vestito multicolore
Su di me si specchia l’estate

Traduzione in rumeno

Zânele sunt considerate ființe supranaturale capabile să-și schimbe aspectul și să efectueze magii de diferite feluri. Locuiesc în natură, frecventând păduri, roci, pâraie și, mai presus de toate, tufe de păducel. În general, sunt benefice și sunt gata să-și acorde ajutorul.
În basmele populare zâna este o ființă benefică atrăgătoare
Dar zânele pot fi și rele Se spune că zânele au fost prezente la nașterea ființelor umane. I s-a atribuit capacitatea de a putea oferi daruri speciale celor nenăscuți Numele ZÁNĂ derivă din latină și înseamnă spirit, îndrumător spiritual. Uneori diverse entități se reunesc sub numele de Soartă. Totuși, acestea sunt ființe supranaturale care pot avea influențe atât benefice cât și rele asupra omului. În imaginația colectivă, zânele au un aspect magnific, dar, în realitate, potrivit mitologiei, există diferite soiuri de zâne: frumoase, urâte, blonde,brunete bune și rele.

Astăzi sunt Zâna spiridușilor
Port stelele și luna în păr
Scântei de lumină în ochii din cer și pământ
Merg prin razele soarelui cu o rochie multicoloră Vara se reflectă din mine

Trandafira Nechita

Clicca il link qui sotto per leggere il mio articolo precedente:

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here