OCCHI RI TRINACRIA
Li carusi ri Trinacria
hannu l’occhi com’u focu
ma ‘un su boni p’ abbruciari,
né pi benit’a quariari.
Iddi lassanu un signali
n’ta lu funnu di lu cori,
cu si priva di st’amuri
si cunsuma dintra e mori.
Li carusi ri Trinacria
hannu l’occhi com’u mari,
tuttu ‘nzemmula li viri
e ti senti d’ anniari.
Quannu parinu astutati
pi disgrazia o pi duluri
nesci u suli e si li vasa…
e iddi cancianu culuri.
Quannu un masculu
li ‘ncoccia, na lu sonnu
o pi la via,
fa un viaggiu ad autri banni…
ci ricordanu a Turchia.
Ma st’ ucchiuzzi ri Trinacria
nun ti sannu mai ‘ ngannari
e ti dicinu chiancennu:” ‘ un tinn’iri,
‘un mi lassari”…
Maria Cristina Adragna
OCCHI DI TRINACRIA
Le ragazze della Trinacria hanno gli occhi come il fuoco ma non servono per bruciare né per venire a riscaldarti. Loro lasciano un segno sul fondo del cuore, chi si priva di questo amore si consuma dentro e muore. Le ragazze della Trinacria hanno gli occhi come il mare, improvvisamente li vedi e senti d’annegare. Quando sembrano spenti per disgrazia o per dolore, il sole esce e li bacia… e loro cambiano colore. Quando un uomo li incrocia nel sonno o per la strada, fa un viaggio in altri posti, gli ricordano la Turchia. Ma questi occhietti della Trinacria non ti sanno mai ingannare e ti dicono piangendo:” non te ne andare, non mi lasciare”…
Clicca sul link qui sotto per leggere il mio articolo precedente: