Fragili ma forti….Fragili dar puternici

139884

Ci sono momenti in cui a ognuno di noi capita di star male, di sentirsi giù, di non essere in grado di farcela.

La forza interiore è la molla che ci spinge ad andare avanti, a superare le difficoltà, a vincere tutte le avversità che la vita ci riserva.

La persona forte è quella che, invece di essere passiva, agisce; quella che, invece di sopportare, ha il coraggio di cambiare; quella che dice “NO” e non si sobbarca ulteriori pene, non ingoia silenzi e non nasconde frustrazioni.

Pensiamo di essere forti
Ma in realtà siamo molto fragili
Basta una brezza e le nostre ali si spezzano…
Tutta la vita incrociamo i fili per tessere la tela della nostra vita
A volte escono dei capolavori
A volte no…
Ma noi continuiamo
Intrecciamo fili di pensieri, sensazioni, ricordi e ci mettiamo cuore…tanto cuore
Ogni filo rotto può distruggere la tela e metterci in ginocchio
Ma noi continuiamo…come i ragni che non si scoraggiano a tessere per ottenere la resistenza delle ali…
La vera forza viene mettendo il cuore…tanto cuore

Traduzione in rumeno

Sunt momente în care fiecare dintre noi se simte rău, cu moralul “la pământ”şi simți că nu mai poți…

Puterea interioară este izvorul care ne împinge să mergem înainte, să depășim dificultățile, să depășim toate adversitățile pe care viața ni le rezervă. Persoana puternică este cea care, în loc să fie pasivă, acționează; cea care, în loc să suporte, are curajul să se schimbe; cea care spune „NU” și nu suportă alte dureri, nu acceptă tăcerile și nu ascunde frustrările.

Credem că suntem puternici
Dar, în realitate, suntem foarte fragili
O briză este suficientă și aripile noastre se rup … De-a lungul vieții împletim firele pentru a țese pânza vieții noastre
Uneori apar capodopere
Alteori nu …
Dar continuăm
Țesem fire de gânduri, sentimente, amintiri și ne punem inima în ea … multă inimă

Orice fir rupt poate distruge pânza și ne poate pune în genunchi
Dar continuăm … ca niște păianjeni care nu se descurajează şi continuă țesutul pentru a raforța rezistența aripilor …
Puterea reală vine din a-ți pune inima … multă inimă

Trandafira Nechita

Clicca qui sotto per leggere il mio articolo precedente:

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here