Bambino senza infanzia…Copil fără copilărie…

146698

Viviamo in un mondo paradossale.
Un mondo in cui nonostante possiamo sentire, parlare e vedere siamo diventati sordi, muti e ciechi…
L’uomo di oggi si nutre di cattiveria, stupidità, odio e tanta violenza.
Chi soffrono di più sono i bambini.
Milioni di bambini non conoscono un infanzia felice, tranquilla.
Sono vittime di terribili sofferenze.

Bellissimo bambino senza infanzia.
Hai occhi belli ma tanto tristi.
Tanta ricchezza porti nel cuore.
E sai che a volte dalla fame non si dorme.
Ti avvolgi con i raggi del sole e non ti fermi.
Soffi sulla ferita e
sorridi mentre stai piangendo…
Tu vivi la vita come una rivelazione e non come una dimostrazione.
Non sei ribelle sei felice e non capisci il mondo senza scrupoli…

Traduzione in rumeno

Trăim într-o lume paradoxală … O lume unde, deși putem auzi, vorbi și vedea, am devenit surzi , muti și orbi …
Omul se hrănește astăzi cu răutate , prostie, ură și multă violență … Cei care suferă cel mai mult sunt copiii
Milioane de copii nu cunosc o copilărie fericită și pașnică … Sunt victime ale suferinței cumplite …

Copil frumos, fără copilărie

Ai ochi frumoși, dar foarte triști

Păstrezi atâta bogăție în inimă

Și știi că uneori nu dormi de foame

Te înfășori în razele soarelui și nu te oprești Sufli pe rană şi zâmbește în timp ce plângi

Trăieşti viața ca o revelație și nu ca pe o demonstrație

Nu ești rebel, ești fericit și nu înțelegi că lumea e fără scrupule ….

Trandafira Nechita

Clicca sul link qui sotto per leggere il mio articolo precedente:

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here