Forza invisibile
(Forța invizibile)
Il destino è definito come una forza invisibile che spinge le persone ad agire in un certo modo, un po’ come il vento, che non puoi vedere, ma riesci comunque a percepirne la forza quando fa muovere le foglie sugli alberi
Ognuno di noi ha nell’anima una canzone scritta dalla vita nel destino
Che ha dei poteri inauditi
Nei momenti difficili la canzone arriva con un soffio di speranza
Scritta con le parole della vita ed è fantastica
Quando nel cuore c’è nostalgia con nuvole e la tristezza
Arriva lei allegra con la voce d’amore e diffonderà tanto…tanto amore
Nel libro della vita abbiamo tante canzoni
Se le cantiamo con una voce dolce e gentile
Le canzoni saranno sempre divine…
Traduzione in rumeno
Destinul este definit ca o forță invizibilă care îi împinge pe oameni să acționeze într-un anumit mod: un pic ca vântul, pe care nu-l poți vedea, dar îi poți simți totuși forța atunci când face frunzele să se miște pe copaci
Fiecare dintre noi are în suflet o melodie scrisă de viață în destin
care are puteri nemaiauzite
În vremuri dificile, cântecul vine cu o gură de speranță
Scris cu cuvintele vieții și este minunat
Când în inimă există nostalgie cu nori și tristețe
Sosește veselă cu vocea iubirii și va răspândi atât de mult … atât de multă dragoste
în cartea vieții avem multe cântece
Dacă le cântăm cu o voce dulce și blândă
Cântecele vor fi întotdeauna divine …
Trandafira Nechita
Clicca sul link qui sotto per leggere un mio articolo precedente: